"Universul copiilor" si "Cei trei cercetasi"

In perioada interbelica, "Universul" condus de catre Stelian Popescu era unul dintre cele mai citite cotidiene. Pe langa ziar, editura din strada Ion Brezoianu tiparea un numar impresionant de suplimente: "Ilustratiunea romana", "Universul copiilor si al Tineretului", "Universul literar", "Universul ilustrat", "Duminica Universului", "Ziarul Stiintelor populare si al calatoriilor", "Hotul", precum si o colectie de romane si diverse alte scrieri de autori romani si straini.

Aparut in anii ’20, “Universul copiilor si al tineretului” era sub ingrijirea Unchiului Nita si a lui Marin I. Predescu (Arin Delacerna), ilustratiile fiind realizate de pictorul Pascal. Unul dintre colaboratorii revistei era si Nicolae Batzaria (Mos Nae), autorul celebrului personaj Haplea (re-editat si in anii ’70). 
In paginile revistei se regasesc rubricile: incepatori, scolari distinsi, poezii, concursuri si dezlegari, dar si benzi desenate cu Tarzan, Tudorica si Andrei in Africa, Stan si Bran etc. 


Numarul din 15 august 1934 prezinta pe coperta I o scena de tabara cercetaseasca: viata la cort in mijlocul naturii surprinsa si de catre un fioros animal… domestic.
In coltul din dreapta jos se face si o precizare: Jamborea (cu un “e” lipsa…), tribut adus evenimentului major al verii: Jamboreea de la Mamaia
Una din reclamele din interiorul revistei promoveaza “cea mai buna si folositoare lectura”: “Cei 3 cercetasi”. 


Populara serie saptamanala, care in acel moment se afla la numarul 93, era o traducere “facuta cu mari sacrificii” (probabil ca in primul rand financiare, tinand de drepturi de autor) a “descrierilor care au facut senzatie in Europa”.





Autorul, francezul Jean de la Hire (1878-1956) era un prolific scriitor de nuvele de aventura, science-fiction sau cu subiect romantic. “Cei trei cercetasi” este o serie de aventuri avandu-i in centrul actiunii pe trei buni prieteni: Raimond Balsan, Marius Colombo si Jan-Maria Callega (poreclit Jean Bart). Plecati din Italia, eroii scapa cu bine din toate aventurile, fie ca acestea se petrec pe continent, in Africa sau America. Explicatia e simpla: sunt cercetasi, adica sunt curajosi, inventivi si buni camarazi. 

Alin Dimancescu 


surse:
-Ziarul Universul, wikipedia
-reviste "Universul copiilor si al tineretului", numere din anii 1934-35
-Jean de la Hire, "Cei trei cercetasi", numerele 1-10

vezi titlurile din Biblioteca Cercetasului

5 comentarii:

  1. Buna ziua. Aveti numere din "Cei trei cercetasi"? Mie mi-au ramas cateva de la bunicul, dar imi lipsesc din cele de inceput. M-ar interesa sa le am chiar si scanate, daca nu sunteti dispus sa le vindeti. Eventual dati-mi o adresa de email sa aprofundam subiectul.

    Multumesc.

    RăspundețiȘtergere
  2. Am cateva de la inceputul seriei (1-10, parca)
    alindimancescu@yahoo.com

    RăspundețiȘtergere
  3. Am si eu 20 carti dastea care le vand ce numere va trebuie

    RăspundețiȘtergere
  4. Aveti cumva urmatoarele titluri? Cercetașii [Scouting for Boys] / Baden-Powell. - Bucuresti [Romania], 1915. Traducere Ion. I. Onu
    Cercetașii [Scouting for Boys] / Baden-Powell. - [Romania], 1930

    Multumesc! iuliana.branzei@gmail.com

    RăspundețiȘtergere


lista postari (153)

esentiale (9)

- Cronologia miscarii cercetasesti din Romania
- Istoricul Cercetasiei (I)
- Istoricul Cercetasiei (II) - Introducerea cercetasiei in Romania
- Despre organizarea cercetasilor
- Despre activitatile cercetasilor
- Primele cercetase
- Cercetasele Romaniei
- Despre infiintarea centrelor traditionale cercetasesti (anii '90)
- Liceul Lazar - Leaganul Cercetasiei Romanesti

jamboree (9)
- Jamboree internationale. Prima Jamboree (Londra, 1920). Participarea Romaniei
- A 3-a Jamboree Internationala (Birkenhead, 1929). Participarea Romaniei
- Prima Jamboree nationala (Piatra Neamt, 1930)
- Meniu de cercetasi la jamboree (1930)
- A doua Jamboree nationala (Sibiu, 1932)
- A treia Jamboree nationala (Mamaia, 1934)
- A patra Jamboree nationala (Brasov, 1936)
- Jamboreea cercetaselor (Breaza, 1935)
- Istoria Cercetasiei @ RoJAM (Saliste-Sibiu, 2011)

primul razboi mondial (11)
- Inceputurile cercetasiei in lume si legatura cu armata
- Cercetasii Romaniei in Rasboiul cel Mare
- Marturia unui cercetas erou
- Inlocuind pe cei plecati, ajutand pe cei ramasi
- Cercetasii Romani in ziarul "Viitorul" (1914)
- Europeana 1914-1918
- Prima reconstituire istorica a Bataliei de la Podul Jiului
- Smardioasa, septembrie 1916
- Plecam in pribegie
- Razboi si pace - Craciunul cercetasilor
- Cercetasii in timp de rasboiu

activitati (11)
- Tabara cercetaseasca (I) - Despre tabara
- Tabara cercetaseasca (II) - Pregatirea unei tabere
- Tabara cercetaseasca (III) - Instalarea si randuiala taberei
- Bivuacul Marei Legiuni (1916)
- Conferinte - Nicolae Iorga si Cercetasia
- Despre cercetasie in raport cu educatia fizica
- Tabara de cercetasi - Sinaia, 1929
- Activitati cercetasesti de primavara
- Cercetasii la parada militara de 10 Mai
- O excursie la Comana
- O harta a Bucurestiului, excursii cercetasesti si un jurnal (1916)

principii (3)
- Ce vrem
- Scara pana la izbanda
- Cercetasia - o militarizare timpurie?

instructie, concursuri (11)
- Din intrebuintarile bastonului de cercetas
- Aprecierea distantelor
- Concursurile de ski ale cercetasilor, 1923
- Concursurile cercetasilor la Predeal, 1934
- Escaladari
- Exercitii de cercetare (recunoastere)
- Instructie cercetaseasca interbelica
- Sistemul de progres al cercetasilor interbelici
- Jocul lui Kim
- Semnalizarea "Panaitescu"
- Puii de soimi

recompense si pedepse (4)
- Recompense si pedepse
- Virtutea Cercetaseasca (Anii 1915-1918)
- Virtutea cercetaseasca de bronz (perioada interbelica)
- Pedepse. Serviciul de control si supraveghere

inedit (16)
- Micii dorobanti
- Din meniul primilor cercetasi
- Un duel "la varf" intre cercetasi
- Marsul Cercetasilor
- Un loc uitat – tabara jamboreei din 1932, Dumbrava Sibiului
- La multi ani, Majestate!
- La sediul Marii Legiuni a Cercetasilor Romaniei
- Reclame cercetasesti
- Micul cercetas
- Informatii ignorate doar din ...ignoranta?
- Cercetasul si bicicleta - ieri (1913-1937)
- Craciun fericit!
- La Pasti
- Primul Craciun al cercetasilor nostri
- Povete pentru excursionisti la munte
- felicitare cercetaseasca de Craciun

in memoriam (15)
- Pe urmele unui jurnal - Pietrosita
- Cercetasii la Zilele Muzeului Militar
- Istorica: Cercetasia - Straja Tarii - Pionierii
- Sondaj: vizionare la ANF
- In memoriam - Nicolae Decusara
- Cercetasii nostri si Baden-Powell
- Cuvant catre cercetase - Indemn de primavara
- O duminica cu cercetasi la Colegiul National Gh. Lazar
- Ziua Mondiala a Cercetasiei - in contextul Centenarului Cercetasiei in Romania (1913-2013)
- Ziua "Cercetasilor Romaniei"
- Bunic si nepot, un dialog peste timp
- Cercetasii si troita
- 120 de ani de la nasterea Ecaterinei Teodoroiu
- Ramas bun, Majestate!

colectii (7)
- Colectii cercetasesti - Muzeul Militar National
- Colectii cercetasesti - Dimancescu
- Cercetasia in filatelie
- Silver Wolf (Lupul de Argint)
- Anghelescu. Corneliu Anghelescu.
- Colectia Alexandru Daia
- Portret de cercetas

Biblioteca Cercetasului (12)
- Cercetasii (prima brosura ) (1914)
- Cercetasii (Scouting for Boys) (1915)
- O scoala de imputernicire. Cercetasii. Organizarea si starea actuala a cercetasiei (1916)
- Razboiul Micului Tristan (1937)
- Harta Judetului Ilfov (1916)
- "Universul copiilor" si "Cei trei cercetasi" (anii '20-'30)
- Manualul de Jocuri - recomandat cercetasilor
- Cercetasul - piesa de teatru
- Sub poala de codru verde
- Cuvinte Cercetasesti
- Cercetasia in URSS (pionierii)
- Saculetul de povete al cercetasului (1919)

Personalitati cercetasie (19)
- Standing in the hall of fame
- Gheorghe Munteanu Murgoci
- Gabriel Giurgea
- Dimitrie Dimancescu
- Vladimir Ghidionescu
- Ioan Dimancescu
- Grigore Berindei
- Gheorghe D. Mugur
- Ion Manolescu
- Ulisse Samboteanu
- Victor Panaitescu
- Constantin Nedelcu
- Vasile Suteu
- Ecaterina Teodoroiu
- Alexandru Daia
- Aurel S. Goia
- Nissa Camarasescu
------------------------
- Nicolae Iorga
- Constantin Costa-Foru
- Simion Mehedinti
- Nestor Urechia
- Ion I. Onu

Asociatii cercetasesti de ieri (4)
- Asociatia "Cercetasii Romaniei" (1914-1936)
- Asociatia "Cercetasii din Rasboiul 1916-1919" (1928-1948)
- Asociatia "Cercetasele Romaniei" (1930-1936)
- "Cercetasia Romaniei" (1936-1937)

Asociatii cercetasesti de azi (8)
- Asociatia Traditionala Cercetasii Romaniei (1990-1998)
- Organizatia Nationala Cercetasii Romaniei (1990->)
- Romániai Magyar Cserkészszövetség (1990->)
- Asociatia Ghidelor si Ghizilor din Romania (1991->)
- Asociaţia Scout Catolica Romana (1991->)
- Cercetasii Crestini Romani din FSE (1991->)
- Asociatia Cercetasii Muntilor (1996->)
- Cercetasii Romani Uniti (2007->)
- Asociatia Cercetasilor Traditionali din Romania (2014->)
- Asociatia "Fratii Dimancescu"

Cercetasia astazi (15)
- Despre traditie, astazi
- Un nou inceput
- 1913-2013, o alta perspectiva
- Drumul Cercetasilor Romaniei
- 12K, o propunere pentru crestere
- Istoria nu inseamna si azi?
- Cercetasia de calitate isi valorifica traditiile
- Cercetasii Romaniei dupa 1990 – Episodul 1: Traditie vs. Impostura
- Cercetasii Romaniei dupa 1990 – Episodul 2: Fantoma partidului unic
- Cercetasii Romaniei dupa 1990 - Episodul 3: Mineriada cercetasiei
- Cercetasii Romaniei dupa 1990 - Episodul 4: Maurul si-a indeplinit misiunea
- Cercetasii Romaniei dupa 1990 - Episodul 5: Amurgul traditiilor
- Demersuri legate de H83/1995 CSAT (beneficiar ONCR)
- Ion Iliescu - presedintele cercetasilor